DAVID UMEMOTO - KLEI MAGAZINE
DAVID UMEMOTO - KLEI MAGAZINE

KLEI MAGAZINE

15/01/2018

check the DAVID UMMEMOTO EXHIBITION here

David Umemoto: Tussen architectuur en sculptuur

De trappen leiden naar een leegte, de muren stijgen op naar niets, de plafonds lijken nutteloos. Het werk van David Umemoto straalt mysterie uit, prikkelt de fantasie, maar geeft tegelijkertijd een gevoel van bespiegelende discipline. “Mijn meest recente werken zijn studies naar volume. In het schemergebied tussen sculptuur en architectuur roepen  deze stukken het gevoel op van tijdelijke gebouwen en monumenten die in verre en afgelegen landen staan.” Volgende maand opent zijn solotentoonstelling in Modern Shapes Gallery in Antwerpen.

David Umemoto: Entre architecture et sculpture
Les escaliers mènent à un vide, les murs s'épuisent, les plafonds semblent inutiles. L'œuvre de David Umemoto respire le mystère, stimule l'imagination, mais donne en même temps un sens de la discipline réflexive. «Mes œuvres les plus récentes sont des études sur le volume: dans la zone crépusculaire entre sculpture et architecture, ces pièces évoquent le sentiment de bâtiments temporaires et de monuments situés dans des pays lointains et éloignés.» Son exposition personnelle s'ouvrira le mois prochain chez Modern Shapes Gallery à Anvers.

David Umemoto: Between architecture and sculpture
The stairs lead to a void, the walls rise to nothing, the ceilings seem useless. The work of David Umemoto exudes mystery, stimulates the imagination, but at the same time gives a sense of reflective discipline. "My most recent works are studies on volume. In the twilight zone between sculpture and architecture, these pieces evoke the feeling of temporary buildings and monuments that stand in distant and remote countries. "His solo exhibition will open next month at Modern Shapes Gallery in Antwerp.

share